JAKARTA, vozpublica.id - Lirik lagu Tears milik Clean Bandit dan terjemahannya sangat menarik untuk disimak. Lagu yang merupakan kolaborasi dengan Louisa Johnson ini dirilis pada 27 Mei 2016 sebagai bagian dari album studio kedua milik Clean Bandit yang bertajuk What Is Love.
Lagu Tears sendiri menceritakan tentang rasa cinta mendalam yang tak berbalas. Meskipun orang tersebut berusaha dengan keras menunjukkan cintanya, kisah mereka akhirnya berakhir dengan perpisahan.
Adapun lirik lagu Tears yang dinyanyikan oleh Clean Bandit dan Louisa Johnson serta terjemahannya, seperti dikutip vozpublica.id dari berbagai sumber, Senin (20/11/2023), adalah sebagai berikut.
I tried hard to make you want me
(Telah kucoba sekuat tenaga tuk membuatmu menginginkanku)
But we're not supposed to be
(Tapi kita memang tak ditakdirkan bersama)
And the truth will always haunt me
(Dan kenyataan itu akan selalu menghantuiku)
Even though it set me free
(Meskipun hal itu membuatku lega)
And my tears flow like the ocean
(Dan air mataku mengalir sangat deras)
As they floated in the breeze
(Didukung dengan angin semilir)
They were falling in slow motion
(Air mataku terjatuh dengan sangat lambat)
And they brought me to my knees
(Dan itu membuatku payah)